FELiCiTE à la journée d’étude “Traduction et Outils numériques”
Samantha Saïdi et Vanina Mozziconacci présenteront la plateforme en ligne de traduction de FELiCiTE lors de la journée d’étude “Traduction et Outils numériques”, le 5 avril 2018, organisée dans le cadre du chantier “Humanités Numériques” du laboratoire Triangle par Séverine Gedzelman, Samantha Saïdi, Vanina Mozziconacci et Jean-Claude Zancarini.
Vous trouverez ci-dessous le programme provisoire de la journée :
Dans la matinée
– Marianne Reboul (Obvil, Paris-Sorbonne) – sur les traductions d’Homère du 17ème au 20ème siècle.
– Jean-Claude Zancarini et Severine Gedzelman (Triangle, ENS de Lyon) – sur les traductions de Machiavel au 16ème et 17ème siècle.
– Manuela Bragagnolo, Andreas Wagner (Institut Max Planck, Francfort) – sur les traductions de Azpilcueta au 16ème siècle.
– Toshinori Uetani (CESR, Tours) – sur les traductions de Boccace au 16ème siècle.
Dans l’après-midi
– Aurélien Bénel (TechCico, Troyes) : La plateforme de traduction collaborative Traduxio.
– Camille Bloomfield (THALIM, Paris 13) et Joseph Fahey : La plateforme de traduction collaborative TLHUB.
– Vanina Mozziconacci (LabEx COMOD) Samantha Saïdi (Triangle, ENS de Lyon) : présentation de FELiCiTE.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Vanina Mozziconacci (11 février 2018). FELiCiTE à la journée d’étude “Traduction et Outils numériques” FELiCiTE. Consulté le 8 novembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/opng

GLAD!
Leslie Feinberg. Stone Butch Blues
Naomi Alderman. The Power
Panthere Première
Re-echantig the World. Feminism and the Politics of the Commons. Sivlia Federici
Rubrique "Signed Books" par Bitch Media
Souad Labbize. Enjamber la flaque où se reflète l'enfer
GIS Institut du Genre
LabEx COMOD
Laboratoire Triangle UMR 5206
Passages XX-XXI
ENS de Lyon
Université Lumière Lyon 2


Collection Archives du féminisme PUR
Collection Sorcières aux Editions Cambourakis
Editions iXe
Hystériques & AssociéEs
Presse Féministe sur Gallica : journaux référencés et mis à disposition de 16 journaux de 1832 à 1951
Les parleuses
Choisir la cause des femmes 1973 – 2011
Femmes travailleuses en lutte 1974
Le Torchon brûle 1971-1973
Les Cahiers du GRIF 1973-1982
Les Pétroleuses 1974-1976
Sorcières 1976-1981
Tout ce que nous voulons : n° 12 : "Libre disposition de notre corps"